Software Localization

Software localization is the process of translating the text and adjusting the functional elements of a software application so it can be used by consumers internationally.

At Tamarind Language Services, we offer best-in-class methodology and the most advanced localization technologies to ensure that your software is ready for local or global use

The best practices in software localization involve transferring the intent of the original content and user interface from one language to another while maintaining usability.

The main principles of software localization apply to each of the different types of software (desktop software, web applications and mobile apps). Similarly, our approach to each software translation project is unique in order to accomplish specifically what our client wants to achieve.


To ensure the safety of our clients and staff, we have decided to limit our movements during this period and maintain social distancing by working from our respective homes. This does not affect our service delivery at all. As usual, please contact us via email, phone or live chats and we shall be happy to assist you.